Boys from County Hell

Story: In Six Mile Hill – einem verschlafenen irischen Städtchen, das angeblich von dem berühmten Schriftsteller Bram Stoker bereist wurde – ereignen sich seltsame Ereignisse, als beim Bau einer neuen Straße die Grabesruhe von Abhartach, einem legendären irischen Vampir, der Dracula inspiriert haben soll, gestört wird. Von nun an terrorisieren dunkle Mächte das Arbeitsteam unter der Leitung von Francie Moffat und seinem Sohn Eugene, einem unmotivierten Jungspund, der lieber ein paar Pints der Spitzhacke vorzieht. Doch jetzt sind sie gezwungen, die Nacht zu überleben und nebenbei das wahre Grauen aufzudecken, das dem lokalen Mythos der Stadt innewohnt.

Weiterlesen

Der Fluch des Meeres – Biikenbrennen

Story: Software-Unternehmer Marc Fölster zieht mit seiner asthmakranken Tochter Johanna nach Ottenkoog an die Nordsee – die Seeluft soll dem Kind helfen. Bereits in der ersten Nacht bekommen die beiden seltsamen Besuch: Der alte, kauzige Hansen erzählt Marc von einem über 400 Jahre alten Brauch, dem traditionellen Biikenbrennen, das alljährlich im Februar auf dem Deich vor dem Haus stattfindet, um böse Geister abzuhalten. Doch Marc glaubt nicht an solche Spukgeschichten und wirft den merkwürdigen Alten aus dem Haus. Aber bereits in der nächsten Nacht werden sie von unheimlichen Ereignissen heimgesucht, und Johanna verschwindet spurlos. Niemand außer der Meeres-Biologin Tanja will ihm helfen. Bei ihren Nachforschungen stoßen sie auf eine uralte Legende. Ist der legendäre Pirat Wavlew wirklich zurückgekehrt?

Weiterlesen