Story: Berlin 1985. Richard Schrader träumt von einer Karriere als erfolgreicher Gitarrist. Er ist immer wieder auf der Suche nach einer passenden Band, doch niemand will den jungen Musiker haben. Er beschließt, seine eigene Band mit dem Schlagzeuger Igor und dem Bassisten Hans zu gründen, doch damit beginnt das Chaos. Während ihn seine Eltern drängen, sich endlich einen Job zu suchen, hofft Richard auf den großen Durchbruch. Als ihm schließlich das Geld ausgeht, bekommt er auch noch Probleme mit seiner Freundin Anja. Richards letzte Hoffnung ist ein Job als Roadie für Nena, um wenigstens seine Musikausrüstung retten zu können.
Story: Madison sieht regelmäßig im Schlaf Bilder grausiger Morde. Doch immer häufiger beschränken die Visionen sich nicht mehr nur auf ihre Nächte – als Wachträume brechen sie in ihren Alltag ein. Außerdem beginnt sie den immer stärkeren Verdacht zu hegen, dass die von ihr unfreiwillig bezeugten Tötungen vielleicht gar nicht nur ihrem Kopf entspringen, sondern auch in der Wirklichkeit stattfinden.
