Story: Hinter einem Menschenhändlerring stoßen Riggs und Murtaugh auf ein mörderisches Komplott der chinesischen Triaden-Mafia und geraten dabei selber auf die Abschussliste. Doch zusammen sind sie nicht zu schlagen – auch wenn sie bei ihren haarsträubenden Shoot-Outs und Verfolgungen eine Schneise der Verwüstung quer durch ganz Los Angeles ziehen…
Schlagwort: Pensionierung
Lethal Weapon 3 – Die Profis sind zurück
Story: Dieses mal haben es Martin Riggs und Roger Murtaugh mit Waffenhändlern zu tun, die eine große Menge Schießeisen und Zubehör, sowie panzerbrechender Munition, die eigentlich schon von den Beamten des LAPD sichergestellt wurden, irgendwie über dunkle Kanäle wieder verhökern. Mit dabei auch wieder Plappermaul Leo Getz und neu im Team ist die Beamte der Abteilung für innere Angelegenheiten, Lorna Cole.
